Французско-русский фразеологический словарь - utiliser comme un atout

использовать в качестве козыря

C'est cela, dit Pauline avec fermeté et sans lui laisser le temps de contre-attaquer. Ainsi, dans votre esprit, j'aurais utilisé la pauvre Zénaïde comme un atout, en quelque sorte. (J.-L. Curtis, La parade.) — Стало быть, решительно прервала его Полина, не дав ему времени возразить, вы считаете, что я некоторым образом использовала эту бедняжку Зенаиду как козырь?